The ex-Real Madrid midfielder is currently without a club after he and Sao Paulo mutually decided to part ways earlier this month.
Now El Chiringuito says James is close to signing with Rayo Vallecano .
The parties have been negotiating for several months and are approaching a positive solution.
James has scored 28 goals in 106 internationals for Colombia.